¿Una persona que estuvo afiliada a una caja de compensación en un departamento puede postularse al FOSFEC, en una que funcione en un departamento diferente?

Sí. La postulación tiene carácter nacional.